Divampa - Forgiati dal Vulcano

Letra original (italiano)

Galee approdano dal mare d'oriente venuti alla luce su questa nostra terra
Eroi, miti, poeti, indomite genti, oggi come allora segnato è già il destino
Al sorgere dell'aurora percorso è il cammino!

Storiche gesta, echi incisi sui paesaggi sacri della terra
Guerre, vittorie, civiltà perdute, diversi popoli, un unica sorte
Terra tra i mari dal falco plasmata, isola tumultuosa mai rassegnata!

Forgiati dal vulcano nelle fucine eterne, indomita passione scorre nelle vene!
Forgiati dal vulcano nelle fucine eterne, indomita passione divampa nelle vene!

Canto la mia patria, la sua stirpe orgogliosa, figlia del fuoco mai schiava, mai doma
Innalzo a te il mio canto, al vento lo affido, sia udito dai tuoi figli come eterno richiamo!

Forgiati dal vulcano nelle fucine eterne, indomita passione scorre nelle vene!
Forgiati dal vulcano nelle fucine eterne, indomita passione divampa nelle vene!

Traducción al español

Barcos provenientes del mar de oriente venidos a la luz de esta nuestra tierra
Héroes, mitos, poetas, gente indómita, hoy como entonces el destino esta marcado
Al surgir la aurora la ruta es el camino.

Gestas históricas, hechos incisos en los paisajes sagrados de la tierra
Guerras, victorias, civilizaciones perdidas, diversos pueblos, una única suerte
Tierra tras los mares llena de halcones, isla tumultuosa nunca rendida

Forjados por el volcán en las fraguas eternas, indómita pasión recorre las venas
Forjados por el volcán en las fraguas eternas, indómita pasión arde en las venas.

Canto a mi patria, a su estirpe orgullosa, hija del fuego, nunca esclava, nunca dominadora
Alzo a ti mi canto, lo grito al viento, que sea oído por todos tus hijos como una llamada eterna.

Forjados por el volcán en las fraguas eternas, indómita pasión recorre las venas
Forjados por el volcán en las fraguas eternas, indómita pasión arde en las venas.

Traducción: Música Inconformista