Letra original (en italiano)
Sai, io non sono stato mai nauseato come adesso, asserragliato dal progresso
Sai, io non credo accetterò ancora altre lezioni da questi quattro presuntuosi
Democrazia: grande pollaio, un pianto, un grido ed uno sbadiglio
Oh, mio Dio, quanto è banale il vostro mondo dell'uguale!
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
e sono senza assoluzione: a modo mio!
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
e non cerco comprensione: a modo mio!
Sai, io non sono stato mai altruista come adesso e penso a quello che è successo
Sai, io non credo prenderò ancora altre lezioni da questi quattro presuntuosi
Democrazia: grande pollaio, un pianto, un grido ed uno sbadiglio
Tutti quanti a sgomitare per chi fa l'uovo più normale!
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
Sai, io non sono stato mai altruista come adesso e penso a quello che è successo
Sai, io non credo prenderò ancora altre lezioni da questi quattro presuntuosi
Democrazia: grande pollaio, un pianto, un grido ed uno sbadiglio
Tutti quanti a sgomitare per chi fa l'uovo più normale!
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
e sono senza assoluzione: a modo mio!
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
e non cerco comprensione: a modo mio!
Sai, io non sono stato mai così sveglio come adesso, ci serve molto autocontrollo
Sai, io non credo cambierò il mio modo di pensare in questa epoca di scuse
Democrazia: grande pollaio, un pianto, un grido ed uno sbadiglio
Tutti pronti a starnazzare perché non sanno più come volare!
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
Sai, io non sono stato mai così sveglio come adesso, ci serve molto autocontrollo
Sai, io non credo cambierò il mio modo di pensare in questa epoca di scuse
Democrazia: grande pollaio, un pianto, un grido ed uno sbadiglio
Tutti pronti a starnazzare perché non sanno più come volare!
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
e sono senza assoluzione: a modo mio!
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
Allora faccio a modo mio, tanto se sbaglio pago io
e non cerco comprensione: a modo mio!
Traducción al español
¿Sabes? Nunca he sentido tantas naúseas como ahora, rodeado del progreso
¿Sabes? No creo que acepte más lecciones de esos cuatro presuntuosos
Democracia: Gran gallinero, un lloro, un grito y un bostezo
¡Oh, Dios mío! que banal es vuestro mundo de los iguales.
Ahora lo hago a mi manera, si me equivoco lo pago yo
y estoy sin absolución: ¡a mi manera!
Ahora lo hago a mi manera, si me equivoco lo pago yo
y no busco comprensión: ¡a mi manera!
¿Sabes? Nunca he sido tan altruista como ahora y pienso en lo que sucedió
¿Sabes? No creo que acepte más lecciones de esos cuatro presuntuosos
Democracia: Gran gallinero, un lloro, un grito y un bostezo
Todos aquellos se dan codazos para ver quien hace el tonto más normal.
Ahora lo hago a mi manera, si me equivoco lo pago yo
y estoy sin absolución: ¡a mi manera!
Ahora lo hago a mi manera, si me equivoco lo pago yo
y no busco comprensión: ¡a mi manera!
¿Sabes? Nunca he estado tan despierto como ahora, con tanto autocontrol
¿Sabes? No cambiaré mi modo de pensar en esta época de excusas.
Democracia: Gran gallinero, un lloro, un grito y un bostezo
Todos graznando porque no saben volar.
Ahora lo hago a mi manera, si me equivoco lo pago yo
y estoy sin absolución: ¡a mi manera!
Ahora lo hago a mi manera, si me equivoco lo pago yo
y no busco comprensión: ¡a mi manera!
Traducción propia
No hay comentarios:
Publicar un comentario