Letra original (en italiano)
Chiuso dietro a sbarre più dure del ferro in una cella claustrofobica
Ad ogni passo ti senti soffocare, ansia e panico annichiliscono il pensare
Giudice e carceriere di te stesso, imprigionato da fisime e paure
Condannato all'ergastolo mentale nel penitenziario dentro la tua testa!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
Manette strette legano i tuoi polsi fino a farti perdere la sensibilità
Non c'è ferro che ti tiene bloccato, ma è la violenta morsa della paura
Osare è una parola che non conosci, spirito annullato da schemi surreali
Infettato dall'incertezza, internato nella cella della tua mente!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
La tua mente è la tua prigione!
Encerrado dentro de unos barrotes más duros que el hierro en una celda claustrofóbica
Con cada paso sientes asfixia, el ansia y el pánico aniquila tus pensamientos
Juez y carcelero de ti mismo, encerrado por el capricho y el miedo
Condenado a cadena perpetua en la cárcel dentro de tu cabeza
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
Estrechas esposas hacen perder tu pulso hasta casi perder el conocimiento
No es el hierro lo que te atrapa, es el violento vicio del miedo
'Atreverse' es una palabra que no conoces, espíritu anulado por esquemas surrealistas
Infectado por la incertidumbre, internado en la celda de tu mente.
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
¡Tu mente es tu cárcel!
Traducción: Música Inconformista
